在我们写程序时,不可避免的要经常写有用户验证功能的界面,一个常见但可能被忽视的问题就是,究竟应该是“登录”系统?还是“登陆”系统?用拼音输入法时两个字的发音都是dēnglù,而似乎都可以表示进入系统的意思。
在网上,关于登录和登陆似乎都是通用的,可能在同一个网站中,有的网页用的是“登陆”,而另一个网页又用的是“登录”
,但是对于一些相对正规的大网站(如微软,Sina等),都是是用“登录”而基本没有用“登陆”的。
之前我也一直没注意到这个问题,有次项目中技术总监特地给我们详细解释了一下,应该用“登录”而不是“登陆”,当时是怎么解释的我忘记了,倒是记住了应该是“登录”,所以现在看到“登陆”都比较过敏了。
我语文不够好,无法给大家解释为什么应该是“登录”而不是“登陆”,给大家提个醒,如果谁能有比较正规的解释欢迎补充
附金山词霸中关于两个词意的解释:
登陆dēnglù
渡过海洋或江河登上陆地
登录dēnglù
列入;记载